He was the tough guy the big shot, who gave orders the crack of a whip.
他是个硬汉, 是个挥着鞭子发号施令的大人物.
互联网摘选
Crab a serve, that guy's stature as big as a small basin, am really eager, excited.
海蟹一上桌, 那家伙的个儿大得像小脸盆, 真是令人跃跃欲试, 兴奋不已.
网络文摘精选
Yeah, she's head over heels about this guy because he's a big spender.
是啊, 她疯狂地爱上那家伙,因为他很会花钱.
轻松英语会话---联想3000词(下)
Cheney is everyone's image of a typical cop: a big white guy, six foot, 220 pounds.
切尼是每个人心目中典型的警察形象:大块头白人,6英尺高,220磅重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is big, a barrel-chested guy who could squeeze her to a pulp.
这个男人应该十分高大威猛, 胸肌发达,有着足以把她揉成一团的力量.
互联网摘选
See when you flirt with a guy you think, I'm just flirting, no big deal.
当你挑逗别人的时候你会想: 我不过和他玩玩, 没什么大不了的.
电影对白
